"legitimately" in Portuguese (BR)
Definition
De uma forma permitida por lei ou regras, ou de um modo justo e razoável.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usado em contextos formais e semi-formais para enfatizar a legalidade, autenticidade ou justiça. Muito comum com verbos como 'earn', 'win', 'claim', ou para contrastar com 'illegitimately'. Frequentemente usado para destacar a verdade quando algo parece suspeito.
Examples
He legitimately owns this car.
Ele **legitimamente** possui este carro.
She legitimately won the game.
Ela **legitimamente** venceu o jogo.
You have legitimately earned this reward.
Você **legitimamente** ganhou esta recompensa.
No one can question that he legitimately got that promotion.
Ninguém pode questionar que ele **legitimamente** conseguiu essa promoção.
They are legitimately worried about the new policy.
Eles estão **legitimamente** preocupados com a nova política.
If you legitimately bought those tickets, there’s nothing to worry about.
Se você **legitimamente** comprou esses ingressos, não há com o que se preocupar.