"legato" in Bengali

• লেগাটো

Definition

সঙ্গীতে, যখন কোনো সুর বা নোটগুলি খুব মসৃণভাবে এবং সংযুক্তভাবে বাজানো বা গাওয়া হয়, অর্থাৎ নোটের মধ্যে কোনো বিরতি থাকে না, তাকে 'লেগাটো' বলে।

Usage Notes (Bengali)

'Legato' ইটালিয়ান সঙ্গীতের শব্দ যা ক্লাসিক ও আধুনিক সঙ্গীতে ব্যবহৃত হয়। এটি 'staccato'-এর বিপরীত, যেখানে নোট দ্রুত ও বিচ্ছিন্নভাবে বাজানো হয়। বাঁশিতে বা গানের অনুশীলনে 'legato' বলা হলে মসৃণভাবে শোনাতে হবে।

Examples

Play this melody legato for a smooth sound.

এই সুরটি **লেগাটো** বাজাও, তাহলে মসৃণ শোনাবে।

Singers should practice legato in warm-ups.

গায়কদের ওয়ার্ম-আপে **লেগাটো** অনুশীলন করা উচিত।

The violinist played the notes legato.

ভায়োলিন-বাদক নোটগুলো **লেগাটো**তে বাজালেন।

It's tricky to play this passage legato without losing speed.

এই অংশটি **লেগাটো** বাজানো কঠিন, কারণ গতি হারাতে হয় না।

For a more emotional effect, try singing the line legato.

আরও আবেগপ্রবণ করতে হলে এই লাইনটি **লেগাটো**তে গাও।

Some jazz players mix legato and staccato for a unique style.

কিছু জ্যাজ শিল্পী **লেগাটো** এবং স্টাকাটো মিশিয়ে ইউনিক স্টাইল তৈরি করেন।