"left" in Portuguese (BR)
esquerdadeixado (deixar)sobrando
Definition
Relacionado à direção oposta à direita; também o passado e particípio passado de 'deixar', significando ter saído ou permanecer.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usado para direções, por exemplo, 'vire à esquerda'. Também como passado de 'deixar' ('Ele left cedo'). Pode significar 'sobra', por exemplo, 'Só restam dois'. Não confundir com 'lift'.
Examples
Please turn left at the next street.
Por favor, vire à **esquerda** na próxima rua.
He left the party early.
Ele **saiu** cedo da festa.
There are three cookies left in the jar.
**Sobraram** três biscoitos no pote.
I usually take the left exit on the highway.
Eu geralmente pego a saída à **esquerda** na rodovia.
Who’s left to do the dishes?
Quem **sobrou** para lavar a louça?
She left her book on the table.
Ela **deixou** seu livro na mesa.