"lecture at" in Chinese (Traditional)
訓斥訓誡（正式或批評語氣）
Definition
以生氣或嚴肅的方式對某人說話，通常是批評或教訓他們做錯了什麼。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
“Lecture at” 通常帶有負面含義，意思是以批評或訓斥的語氣向別人說教，常出現在父母對孩子的情境。和正式課堂講座不同，聽的人通常會覺得煩。
Examples
The teacher lectured at him for not doing his homework.
老師因為他沒寫作業而**訓斥**了他。
My mom always lectures at me about keeping my room clean.
媽媽總是**訓斥**我要保持房間乾淨。
The coach lectured at the team after they lost the game.
教練在輸掉比賽後**訓斥**了全隊。
Don’t lecture at me—I know I made a mistake.
別**訓斥**我——我知道我犯錯了。
He tends to lecture at people instead of having a real conversation.
他習慣**訓斥**別人，而不是進行真正的交流。
She hates when people lecture at her about what to eat.
她討厭別人**訓斥**她該吃什麼。