"lector" in Spanish
Definition
Un lector es una persona, especialmente en servicios religiosos o contextos académicos, que lee textos en voz alta para una audiencia. También puede referirse a alguien contratado para leer a otros.
Usage Notes (Spanish)
'Lector' se usa en contextos formales como iglesias, universidades o literatura. No se refiere a cualquier persona que lee libros por placer. Históricamente, también era la persona que leía en voz alta en fábricas.
Examples
The lector read the Bible passage during the service.
El **lector** leyó el pasaje de la Biblia durante el servicio.
At the university, the lector gave a talk about literature.
En la universidad, el **lector** dio una charla sobre literatura.
The factory hired a lector to read to the workers.
La fábrica contrató a un **lector** para leer a los trabajadores.
The church rotates different lectors every week for the readings.
La iglesia rota diferentes **lectores** cada semana para las lecturas.
Her uncle worked as a lector in a Cuban cigar factory reading novels to the workers.
Su tío trabajó como **lector** en una fábrica de puros en Cuba, leyendo novelas a los trabajadores.
If you want to be a church lector, you have to practice reading aloud clearly.
Si quieres ser **lector** en la iglesia, tienes que practicar leer en voz alta con claridad.