"leave with" in Turkish
Definition
Bu ifade, birisiyle birlikte bir yerden ayrılmak veya bir eşyayı birine bırakmak anlamında kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
'leave with someone' ile biriyle birlikte gitmek, 'leave something with someone' ise eşya bırakmak anlamına gelir. Karışıklığı önlemek için cümlede kim veya ne olduğu belirtilmeli.
Examples
Please leave with your belongings when you go.
Lütfen giderken eşyalarınızı **yanınıza alarak ayrılın**.
I will leave the keys with my neighbor.
Anahtarları komşuma **bırakacağım**.
Did you leave with anyone after the party?
Partiden sonra **biriyle ayrıldın mı**?
If you can't find me, I'll leave with Tom around eight.
Beni bulamazsan, sekiz gibi Tom ile **ayrılmış olurum**.
Can I leave my bag with you for a moment?
Çantamı bir süreliğine sana **bırakabilir miyim**?
She didn't want to leave with just anyone—she waited for her best friend.
Herhangi biriyle **ayrılmak** istemedi—en iyi arkadaşını bekledi.