"leave off" in Hindi

• छोड़ देना
• रोकना

Definition

कुछ करना रोक देना या किसी स्थान पर रुक जाना, आमतौर पर बाद में जारी रखने के इरादे से।

Usage Notes (Hindi)

कुछ अनौपचारिक, अक्सर उस काम के लिए जो बीच में रुका है। 'pick up where you left off' (जहाँ छोड़ा वहीं से फिर शुरु करना) आम फ्रेस है। 'leave out' (छोड़ देना, omit) से न मिलाएँ। आमतौर पर पढ़ाई, काम या बातों के लिए इस्तेमाल होता है।

Examples

Let's leave off here and finish tomorrow.

आओ, यहीं **रोक** दें और कल पूरा करें।

She left off reading when the phone rang.

फोन बजा तो उसने पढ़ना **रोक** दिया।

Can you remember where you left off?

क्या तुम्हें याद है तुमने कहाँ **छोड़ा** था?

We can just pick up where we left off last week.

हम वहीं से फिर शुरू कर सकते हैं जहाँ पिछले हफ्ते **छोड़ा** था।

He never leaves off talking, does he?

वह कभी भी **बोलना नहीं छोड़ता**, है न?

I had to leave off working early because I felt sick.

मुझे बीमार महसूस हुआ, इसलिए मुझे जल्दी काम **छोड़ना** पड़ा।