"leave behind" in Turkish
Definition
Bir yerden ayrılırken birini veya bir şeyi kasıtlı ya da yanlışlıkla yanında götürmemek. İnsanlar, eşyalar veya anılar için kullanılabilir.
Usage Notes (Turkish)
Hem eşyalar hem de duygular/anılar için kullanılabilir. Seyahat, taşınma veya geçmişle vedalaşmada sık geçer. Bazen unutmak bazen de bilinçli vazgeçmek kast edilir.
Examples
He accidentally left behind his keys at the restaurant.
Anahtarlarını yanlışlıkla restoranda **geride bıraktı**.
Moving to a new city means you sometimes have to leave behind old habits.
Yeni bir şehre taşınmak bazen eski alışkanlıkları **geride bırakmak** anlamına gelir.
Some people find it hard to leave behind their past mistakes.
Bazı insanlar geçmişteki hatalarını **geride bırakmakta** zorlanır.
Let's focus on the future and leave behind what we can't change.
Geleceğe odaklanalım ve değiştiremeyeceğimiz şeyleri **geride bırakalım**.
Don't leave behind your bag at the airport.
Havalimanında çantanı **geride bırakma**.
She doesn't want to leave behind her childhood friends.
Çocukluk arkadaşlarını **geride bırakmak** istemiyor.