"leathery" in Indonesian
Definition
Sesuatu yang terasa atau terlihat seperti kulit—tebal, keras, atau agak liat. Istilah ini sering digunakan pada makanan, kulit, atau bahan.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya digunakan secara negatif untuk makanan ('leathery meat' artinya daging yang sulit dikunyah, alot). Sering dipakai pada 'leathery skin', 'leathery texture'. Tidak untuk kulit yang halus, melainkan menekankan kekasaran atau kerasnya tekstur.
Examples
The steak was leathery and hard to chew.
Steaknya **seperti kulit** dan susah dikunyah.
His skin became leathery after years in the sun.
Setelah bertahun-tahun terkena matahari, kulitnya jadi **seperti kulit**.
The old leaves feel leathery to the touch.
Daun-daun tua ini terasa **seperti kulit** saat disentuh.
After hiking all day, my hands felt rough and leathery.
Setelah seharian hiking, tangan saya terasa kasar dan **seperti kulit**.
Don’t cook the chicken too long or it’ll turn leathery.
Jangan memasak ayam terlalu lama, nanti jadi **seperti kulit**.
Some mushrooms have a leathery cap that doesn’t break easily.
Beberapa jamur punya tudung yang **seperti kulit** dan tidak mudah patah.