"learn to live with" in Urdu

• اس کے ساتھ جینا سیکھنا

Definition

جب کوئی مشکل یا ناگزیر صورتحال بدل نہ سکے تو اسے قبول کر کے اس کے ساتھ زندگی گزارنا۔

Usage Notes (Urdu)

یہ اظہار مسلسل اور ناقابل ٹال مشکلات (جیسے بیماری یا نقصان) کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ 'learn to live with it' کا استعمال اسی معنی میں ہوتا ہے۔ اس میں مسئلے کا حل ڈھونڈنے کے بجائے اسے قبول کرنے کا پہلو ہے۔

Examples

After his injury, he had to learn to live with pain every day.

چوٹ کے بعد اسے روزانہ درد کے ساتھ **جینا سیکھنا** پڑا۔

Sometimes you just have to learn to live with disappointment.

کبھی کبھار صرف مایوسی کے ساتھ **جینا سیکھنا** پڑتا ہے۔

She is trying to learn to live with her new reality.

وہ اپنی نئی حقیقت کے ساتھ **جینا سیکھنے** کی کوشش کر رہی ہے۔

You can't always fix everything; sometimes you just learn to live with it.

ہر چیز کو ہمیشہ ٹھیک نہیں کیا جا سکتا؛ کبھی کبھار صرف اس کے ساتھ **جینا سیکھنا** پڑتا ہے۔

He never liked the noise, but over time he learned to live with it.

اُسے کبھی شور پسند نہیں تھا، مگر وقت کے ساتھ ساتھ اس کے ساتھ **جینا سیکھ لیا**۔

If you want to stay here, you’ll have to learn to live with the cold winters.

اگر تم یہاں رہنا چاہتے ہو تو سردیوں کے ساتھ **جینا سیکھنا** ہوگا۔