"leans" in Arabic

• يميل
• يستند

Definition

'Leans' هي صيغة المفرد الغائب للفعل 'lean' وتعني يميل أو يستند على شيء بزاوية، أو يميل إلى رأي أو اتجاه معين.

Usage Notes (Arabic)

'Leans' تُستخدم مع he/she/it. شائعة في عبارات مثل 'leans on the wall' أو 'leans towards an idea'. قد تدل على الفعل الجسدي أو الميل الفكري. لا تخلطها مع الاسم (نادر).

Examples

She leans against the wall when she is tired.

هي **تميل** على الجدار عندما تكون متعبة.

The tree leans to the left because of the wind.

الشجرة **تميل** إلى اليسار بسبب الرياح.

He leans forward to hear better.

هو **يميل** للأمام ليسمع بشكل أفضل.

She always leans towards spicy food when choosing a dish.

هي دائماً **تميل** للطعام الحار عند اختيار طبق.

His boss leans on him to finish the report by Friday.

رئيسه **يعتمد** عليه لإنهاء التقرير بحلول الجمعة.

When making decisions, he leans more conservative.

عند اتخاذ القرارات، هو **يميل** أكثر للجانب المحافظ.