"leaning" in Chinese (Traditional)

• 傾斜
• 傾向

Definition

“Leaning”可以表示傾斜的姿勢，也可以指對某種想法或行為方式的傾向或偏好。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

作名詞時，'leaning' 指傾向、偏好，語氣較正式。作動名詞時，多用於描述身體姿勢（如'leaning against...'）。易與'learning'（學習）混淆，需注意區分。

Examples

He is leaning on the fence.

他正**靠在**圍欄上。

The ladder is leaning against the wall.

梯子**靠在**牆上。

She has a leaning toward art.

她對藝術有**傾向**。

I'm leaning more toward staying home tonight.

我今晚更**傾向**待在家裡。

Her political leanings are pretty obvious.

她的政治**傾向**很明顯。

Stop leaning your chair like that, you'll fall.

不要這樣**傾斜**椅子，你會摔倒的。