"lean into" in Hindi

• पूरी तरह अपनाना
• झुकना

Definition

कुछ पूरी तरह से अपनाना या उसमें उत्साह के साथ लग जाना। शारीरिक रूप से आगे झुकना या ध्यान केंद्रित करना भी हो सकता है।

Usage Notes (Hindi)

'Lean into' आमतौर पर अनौपचारिक है और अमेरिकी अंग्रेज़ी व प्रेरणादायक/व्यावसायिक संदर्भों में आता है। इसका शाब्दिक और रूपक दोनों ही अर्थ हो सकता है— बदलाव या भावना को पूरी तरह अपनाने में ज्यादा उपयोग होता है।

Examples

You should lean into new experiences.

तुम्हें नए अनुभवों को **पूरी तरह अपनाना** चाहिए।

He likes to lean into challenges at work.

उसे काम में चुनौतियों को **पूरी तरह अपनाना** पसंद है।

Please lean into the microphone so we can hear you.

कृपया माइक के पास **झुकिए**, ताकि हम आपको सुन सकें।

When things get tough, sometimes you just have to lean into the discomfort.

जब हालात मुश्किल होते हैं, तो कभी-कभी आपको बस असुविधा को **पूरी तरह अपनाना** होता है।

Instead of running away from your fears, try to lean into them.

अपने डर से भागने के बजाय, उनकी ओर **झुकने की कोशिश करो**।

She decided to lean into her creativity and start her own business.

उसने अपनी रचनात्मकता को **पूरी तरह अपनाने** और खुद का व्यवसाय शुरू करने का फैसला किया।