"leafy" in Indonesian
Definition
Menggambarkan tumbuhan atau tempat yang penuh dengan daun, atau sangat hijau. Sering dipakai untuk pohon, taman, atau kawasan yang banyak pepohonannya.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya dipakai dalam konteks positif, misalnya untuk lingkungan asri ('leafy suburb'). Untuk makanan, biasanya hanya pada istilah 'leafy greens' (sayuran berdaun hijau).
Examples
The garden is full of leafy plants.
Kebun ini penuh dengan tanaman yang **rimbun**.
We walked down a leafy street.
Kami berjalan di jalan yang **rimbun**.
Spinach is a leafy vegetable.
Bayam adalah sayuran yang **berdaun banyak**.
They bought a house in a leafy suburb to enjoy the peace and quiet.
Mereka membeli rumah di pinggiran kota yang **rimbun** untuk menikmati ketenangan.
I love having lunch under a big, leafy tree in the park.
Saya suka makan siang di bawah pohon yang **rimbun** besar di taman.
Even in summer, the room stays cool thanks to the leafy branches outside.
Bahkan di musim panas, ruangan tetap sejuk berkat ranting **rimbun** di luar.