"lead to the altar" in Urdu
Definition
کسی سے شادی کرنا یا شادی کے منڈپ تک لے جانا، اکثر رومانوی یا شاعرانہ انداز میں استعمال ہوتا ہے۔
Usage Notes (Urdu)
یہ ایک رسمی، شاعرانہ یا کچھ حد تک پرانا انداز ہے 'شادی کرنا' کا۔ ادب، رومانوی گفتگو یا تفریح میں استعمال ہوتا ہے۔ روزمرہ بول چال میں کم ہی آتا ہے۔
Examples
He hopes to lead her to the altar next year.
وہ امید کرتا ہے کہ اگلے سال اسے **شادی کے منڈپ تک لے جائے گا**۔
They dream of being led to the altar someday.
وہ خواب دیکھتے ہیں کہ ایک دن **شادی کے منڈپ تک لے جایا جائے گا**۔
The story ends with the hero leading his love to the altar.
کہانی کا اختتام یوں ہوتا ہے کہ ہیرو اپنی محبوبہ کو **شادی کے منڈپ تک لے جاتا ہے**۔
After dating for years, they finally decided to walk down the aisle and lead each other to the altar.
کئی سال تک دوستی کے بعد، انہوں نے آخرکار **ایک دوسرے کو شادی کے منڈپ تک لے جانے** کا فیصلہ کیا۔
She joked that no one could lead her to the altar unless they loved dogs as much as she did.
اس نے مذاق میں کہا کہ کوئی بھی اسے **شادی کے منڈپ تک نہیں لے جا سکتا** اگر وہ کتے اس کی طرح نہیں چاہے۔
It seemed everyone expected him to lead her to the altar, but they were just good friends.
سب کو لگتا تھا کہ وہ اسے **شادی کے منڈپ تک لے جائے گا**، لیکن وہ صرف اچھے دوست تھے۔