"lead time" in Korean

리드 타임처리 기간

Definition

어떤 절차를 시작해서 끝내기까지 걸리는 시간. 주로 주문 후 제품이나 서비스를 받을 때까지의 기간을 의미한다.

주로 비즈니스, 제조, 물류에서 공식적으로 사용됨. 'lead time 단축', '예상 lead time'처럼 자주 쓰임. 마감일과는 다름.

The lead time for this product is two weeks.

이 제품의 **리드 타임**은 2주입니다.

We want to reduce the lead time for orders.

주문 **리드 타임**을 줄이고 싶어요.

Can you tell me the lead time for delivery?

배송 **리드 타임** 알려주실 수 있나요?

Our supplier said the lead time might be longer this month.

공급업체가 이번 달에는 **리드 타임**이 더 길어질 수 있다고 했어요.

If you need it fast, we can offer a shorter lead time for an extra fee.

급하시면 추가 비용을 내면 더 짧은 **리드 타임**을 제공할 수 있습니다.

The new process really helped us cut down our lead time.

새로운 프로세스로 **리드 타임**을 많이 줄일 수 있었습니다.