"lead the way" in Urdu
Definition
جب آپ سب سے آگے جا کر دوسروں کو راستہ دکھاتے یا رہنمائی کرتے ہیں، یا کسی کام میں پہل کرتے ہیں تو یہ کہا جاتا ہے۔
Usage Notes (Urdu)
یہ محاورہ غیر رسمی اور دوستانہ ماحول میں عام ہے اور راستہ دکھانے یا پہل کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ 'please lead the way' یعنی براہ کرم آپ رہنمائی کریں۔
Examples
Please lead the way to the meeting room.
براہ کرم میٹنگ روم تک **رہنمائی کریں**۔
Who wants to lead the way on this project?
اس پروجیکٹ میں کون **رہنمائی کرے گا**؟
You know the city, so please lead the way.
تمہیں شہر معلوم ہے، برائے مہربانی **رہنمائی کریں**۔
I have no idea where to go—can you lead the way?
مجھے سمجھ نہیں آرہی کہاں جانا ہے—کیا آپ **رہنمائی کریں** گے؟
If you're ready, go ahead and lead the way.
اگر آپ تیار ہیں تو آگے بڑھیں اور **رہنمائی کریں**۔
She loves to lead the way when we try something new.
وہ جب بھی ہم کچھ نیا کرتے ہیں تو **رہنمائی کرنا** پسند کرتی ہے۔