"lead out" in Russian
Definition
Кого-то или что-то выводить наружу, обычно сопровождая или направляя. Также означает быть первым, кто начинает какое-либо действие.
Usage Notes (Russian)
Обычно используется в более формальных или описательных ситуациях, с людьми, животными или началом мероприятий. Не путать с 'свинец' (металл).
Examples
The teacher led out the students after the fire alarm.
После пожарной тревоги учитель **вывел** учеников.
He led out his dog for a walk every morning.
Он **выводил** свою собаку на прогулку каждое утро.
Please lead out the guests to the garden.
Пожалуйста, **выведите** гостей в сад.
He was asked to lead out the first dance at the wedding.
Его попросили **начать** первый танец на свадьбе.
Could you lead out the group while I lock the door?
Можешь **вывести** группу, пока я закрою дверь?
She'll lead out the discussion to get everyone started.
Она **начнёт** обсуждение, чтобы все включились.