"lead on to" in Korean
이어지다연결되다
Definition
어떤 것이 다음 단계나 장소, 결과로 자연스럽게 이어지는 것을 의미합니다. 순서나 진행이 있을 때 자주 사용됩니다.
Usage Notes (Korean)
주로 공식적이거나 학문적인 맥락에서 사용됩니다. 공간, 순서, 아이디어의 흐름을 연결할 때 적합합니다. 'lead someone on'(헷갈리게 하다)와는 다른 표현입니다.
Examples
This path leads on to the main road.
이 길은 **큰길로** **이어집니다**.
The first chapter leads on to the second.
첫 번째 장이 **두 번째 장으로** **이어집니다**.
One question leads on to another.
한 질문이 **다음 질문으로** **이어집니다**.
All these events lead on to the big final decision.
이 모든 사건들이 **결정적인 순간으로** **이어집니다**.
If you walk through the hallway, it leads on to the kitchen.
복도를 지나면 **주방으로** **이어집니다**.
His early work leads on to what he became famous for later.
그의 초기 작업은 그가 나중에 유명해진 것과 **이어집니다**.