"lead back" in Russian
Definition
Кого-либо или что-либо направлять или возвращать назад к прежнему месту или состоянию.
Usage Notes (Russian)
Часто используется с людьми, животными или предметами: 'lead back home', 'lead back to the main road'. Может быть буквальным или переносным смысле. В обиходе встречается редко, больше формально.
Examples
The guide will lead back the lost hikers to the camp.
Гид **приведёт обратно** потерявшихся туристов в лагерь.
This road will lead back to the highway.
Эта дорога **выведет обратно** на шоссе.
She tried to lead back her dog after it ran away.
После того как собака убежала, она попыталась её **вернуть обратно**.
Memories of the old house always lead back to my childhood.
Воспоминания о старом доме всегда **возвращают** меня в детство.
All clues lead back to the same suspect.
Все улики **ведут обратно** к одному и тому же подозреваемому.
No matter which way you go, the path will lead back here eventually.
Как бы вы ни пошли, дорожка всё равно **выведет обратно** сюда.