"lazybones" in Russian
Definition
Шутливое слово для человека, который ленится и не любит работать.
Usage Notes (Russian)
Обычно употребляется в шутливой или тёплой обстановке — с друзьями, близкими, детьми. Не рекомендуется использовать в официальных или формальных ситуациях.
Examples
Get up, lazybones! It's already noon.
Вставай, **ленивец**! Уже полдень.
Don't be such a lazybones—help me clean the room.
Не будь таким **лентяем** — помоги мне убраться в комнате.
My cat is a real lazybones who sleeps all day.
Моя кошка — настоящий **ленивец**, целый день спит.
"Come on, lazybones, we're going to be late!"
Давай, **ленивец**, мы опоздаем!
You can't just lie on the couch all weekend, lazybones!
Ты не можешь всё выходные валяться на диване, **ленивец**!
If you weren't such a lazybones, your homework would be done by now.
Если бы ты не был таким **лентяем**, твоя домашняя работа уже была бы готова.