"laziness" in Portuguese (BR)
Definition
A qualidade de não querer trabalhar ou fazer esforço; hábito de evitar atividade ou movimento.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usado tanto em contextos formais quanto informais, geralmente com sentido negativo. Combina com 'a preguiça leva a...', 'combater a preguiça', 'superar a preguiça'. Não confundir com 'descanso', que pode ser positivo ou neutro; 'preguiça' é quase sempre negativo.
Examples
Laziness makes it hard to finish your work.
A **preguiça** torna difícil terminar seu trabalho.
He lost his job because of his laziness.
Ele perdeu o emprego por causa da sua **preguiça**.
Laziness can stop you from reaching your goals.
A **preguiça** pode impedir você de alcançar seus objetivos.
I need to fight my laziness and start exercising.
Preciso combater minha **preguiça** e começar a fazer exercícios.
Sometimes, a little laziness just means you need a break.
Às vezes, um pouco de **preguiça** só significa que você precisa de uma pausa.
His laziness drives his parents crazy.
A **preguiça** dele deixa os pais dele malucos.