"layette" in Korean
신생아용 준비물 세트아기용품 세트
Definition
신생아를 위해 미리 준비해 두는 옷, 침구, 기타 용품들의 세트입니다.
Usage Notes (Korean)
주로 공식적이거나 오래된 표현이며, 출산 준비나 선물 맥락에서 쓰입니다. 한 가지가 아니라 전체 세트를 뜻합니다.
Examples
We bought a layette for the new baby.
우리는 새 아기를 위해 **신생아용 준비물 세트**를 샀어요.
The layette includes blankets and tiny socks.
**신생아용 준비물 세트**에는 담요와 아주 작은 양말이 포함되어 있어요.
My grandma made a beautiful layette by hand.
할머니께서 손으로 예쁜 **신생아용 준비물 세트**를 만들어주셨어요.
Her friends surprised her with a full layette at the baby shower.
친구들이 베이비샤워에서 그녀에게 **신생아용 준비물 세트**를 선물해 주었어요.
Setting up the layette is one of the best parts of expecting a baby.
**신생아용 준비물 세트**를 준비하는 것은 임신 중 가장 기대되는 순간 중 하나예요.
You don’t need to buy an expensive layette; simple and soft things are best for newborns.
비싼 **신생아용 준비물 세트**를 살 필요 없어요. 간단하고 부드러운 것이 신생아에게 가장 좋아요.