"lay over" in Russian
Definition
Остановиться на время во время путешествия, особенно на самолёте, перед продолжением в конечный пункт назначения.
Usage Notes (Russian)
Чаще всего используется в авиации. 'Lay over' — краткая остановка, не ночёвка. В американском английском более употребимо, чем в британском ('stopover').
Examples
We will lay over in Dubai for six hours before our connecting flight.
Мы будем **останавливаться** в Дубае на шесть часов перед следующим рейсом.
The bus will lay over for lunch at the rest stop.
Автобус будет **останавливаться** на обед на стоянке.
Our train will lay over in Chicago overnight.
Наш поезд будет **останавливаться** в Чикаго на ночь.
We had to lay over in Frankfurt because our flight got delayed.
Нам пришлось **останавливаться** во Франкфурте из-за задержки рейса.
Sometimes it's nice to lay over in a new city and explore for a few hours.
Иногда приятно **остановиться** в новом городе и немного его изучить.
How long do we lay over in Singapore before our next flight?
Сколько мы будем **останавливаться** в Сингапуре перед следующим рейсом?