"lay in" in Russian
Definition
Собирать и хранить припасы или ресурсы, особенно в подготовке к будущему или чрезвычайным ситуациям.
Usage Notes (Russian)
Чаще всего используется как 'lay in supplies', 'lay in food', т.е. подготовка к чему-то путём накопления запасов. Довольно формальное или устаревшее выражение. Не путать с 'lie in' (лежать в кровати). Структура: 'lay in + существительное'.
Examples
We need to lay in enough water before the storm arrives.
Нам нужно **запастись** достаточным количеством воды до прихода шторма.
They always lay in extra food for the winter.
Они всегда **делают запасы** дополнительной еды на зиму.
Farmers often lay in seeds before planting season.
Фермеры часто **запасаются** семенами перед посевным сезоном.
She likes to lay in a lot of snacks when there's a big sale at the store.
Она любит **закупаться** закусками, когда в магазине большие скидки.
It's smart to lay in some extra batteries before a power outage.
Разумно **запастись** дополнительными батарейками перед отключением электричества.
If you know prices are going up, it's a good idea to lay in some essentials now.
Если знаешь, что цены возрастут, разумно сейчас **запастись** необходимым.