"lawmaker" in Arabic
Definition
مشرِّع هو الشخص الذي تكون وظيفته سن القوانين أو تعديلها في بلد أو منطقة، وغالبًا ما يكون منتخبًا.
Usage Notes (Arabic)
تستخدم غالبًا في السياقات الرسمية أو السياسية، وتشير إلى أعضاء الهيئات التشريعية مثل البرلمان أو المجلس. مرادفها: 'مشرِّع'. تظهر كثيرًا في الأخبار ونقاشات القرارات الحكومية.
Examples
The lawmaker voted for the new bill.
صوَّت **المشرِّع** لصالح مشروع القانون الجديد.
A lawmaker creates laws to help society.
يضع **المشرِّع** القوانين لمساعدة المجتمع.
She wants to become a lawmaker one day.
تريد أن تصبح **مشرِّعة** يومًا ما.
Several lawmakers gathered to discuss environmental laws.
اجتمع عدة **مشرِّعين** لمناقشة قوانين البيئة.
Every time a major issue comes up, the lawmakers debate it in parliament.
كلما ظهر موضوع هام، يناقشه **المشرِّعون** في البرلمان.
The new rule won't pass unless most lawmakers agree.
لن يتم إقرار القاعدة الجديدة إلا إذا وافق معظم **المشرِّعين**.