"lawless" in Chinese (Traditional)

• 無法無天的
• 無律的

Definition

用來形容沒有法律約束或不遵守法律的地方或情況，常常導致混亂或無序。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

可用於正式和非正式語境，常用來描述沒有法律、秩序混亂的地方、時期或團體。常帶有危險、混亂、犯罪的意思。不要和 '非法的' 混淆；'lawless' 指缺乏法律或法律未被執行。

Examples

The wild west was often described as lawless.

西部荒野常被形容為**無法無天的**。

It is dangerous to live in a lawless area.

生活在**無法無天的**地區很危險。

The city became lawless after the police left.

警察離開後，這座城市變得**無法無天**。

After the storm, things turned pretty lawless until help arrived.

風暴過後，一切變得很**無法無天**，直到救援到來。

Some people see the internet as a kind of lawless frontier.

有些人把互聯網看作一種**無法無天**的邊疆。

You can't expect order in a lawless situation like that.

在那樣的**無法無天**局面下你無法指望有秩序。