"lawgiver" in Korean
입법자
Definition
사회, 정부, 또는 공동체를 위해 법을 제정하거나 만드는 사람.
Usage Notes (Korean)
'입법자'는 주로 역사적으로 영향력 있는 인물을 가리키는 공식적인 표현입니다(예: 모세, 함무라비). 현대에는 '입법자'보다는 '국회의원' 등이 일상적으로 쓰입니다. 판사처럼 법을 해석하는 사람에게는 쓰지 않습니다.
Examples
Moses is often called a lawgiver in religious history.
모세는 종교 역사에서 종종 **입법자**로 불린다.
A lawgiver creates the rules that people must follow.
**입법자**는 사람들이 따라야 할 규칙을 만든다.
Hammurabi was a famous lawgiver in ancient Babylon.
함무라비는 고대 바빌론의 유명한 **입법자**였다.
Throughout history, every great society has had a respected lawgiver.
역사적으로 모든 위대한 사회에는 존경받는 **입법자**가 있었다.
Some people see the president more as a lawgiver than a leader.
일부 사람들은 대통령을 지도자보다 **입법자**로 본다.
The title of lawgiver carries a lot of responsibility and respect.
**입법자**라는 칭호는 많은 책임과 존경을 의미한다.