"launder" in Japanese

• 洗濯する
• マネーロンダリングする

Definition

服やシーツなどを洗うこと。また、不正なお金の出所を偽装して合法的に見せかけることも指します。

Usage Notes (Japanese)

「launder」は洗濯（特に業務用で）やマネーロンダリングで使われます。日常会話では「洗う」と言います。『money laundering』＝マネーロンダリング。

Examples

I need to launder these shirts before the trip.

旅行前にこのシャツを**洗濯**しないといけません。

They launder towels every day at the hotel.

ホテルでは毎日タオルを**洗濯**しています。

Criminals sometimes launder money through fake businesses.

犯罪者は時々偽の会社を通してお金を**マネーロンダリング**します。

We dropped off our clothes at the dry cleaner to get them laundered and pressed.

クリーニング店に服を預けて、**洗濯**とプレスを頼みました。

The government is working to stop people who launder money from drug sales.

政府は薬物取引の収益を**マネーロンダリング**する人々を阻止しようとしています。

You don't really hear people say 'I need to launder my jeans'—they usually say 'wash' instead.

「ジーンズを**洗濯**しないと」とは普通言わず、ただ「洗う」と言います。