"launch against" in Bengali

• আক্রমণ চালানো
• সমালোচনা শুরু করা
• অভিযান শুরু করা

Definition

কাউকে, কোন দল বা সংস্থাকে লক্ষ্য করে আক্রমণ, সমালোচনা বা অভিযান শুরু করা।

Usage Notes (Bengali)

'launch against' সাধারণত পরিকল্পিত বা সংগঠিত কর্মকাণ্ডের বর্ণনায় ব্যবহৃত হয়, যেমন 'attack', 'campaign', বা 'criticism'। এটি দৈনন্দিন বা সরাসরি পদার্থবাচক বস্তু নয়, বরং কোনো পরিকল্পনা বা যুক্ত কর্মকাণ্ড বোঝায়।

Examples

The army launched against the enemy at dawn.

সেনাবাহিনী ভোরে শত্রুর বিরুদ্ধে **আক্রমণ চালালো**।

They decided to launch against the unfair policy.

তারা অন্যায় নীতির বিরুদ্ধে **অভিযান শুরু করার** সিদ্ধান্ত নিয়েছিল।

The group will launch against any form of discrimination.

দলটি যেকোনো ধরনের বৈষম্যের বিরুদ্ধে **অভিযান শুরু করবে**।

The politician promised to launch against corruption if elected.

রাজনীতিবিদ নির্বাচিত হলে দুর্নীতির বিরুদ্ধে **অভিযান শুরু করার** অঙ্গীকার করেছেন।

Activists are planning to launch against the new factory in town.

অ্যাক্টিভিস্টরা শহরের নতুন কারখানার বিরুদ্ধে **অভিযান চালানোর** পরিকল্পনা করছে।

Critics quickly launched against the director's controversial movie.

সমালোচকরা পরিচালকের বিতর্কিত ছবিটির বিরুদ্ধে দ্রুত **সমালোচনা শুরু করেন**।