"laughingly" in Korean

웃으며웃으면서

Definition

어떤 행동이나 말을 할 때 웃으면서 하는 것을 의미하며, 유쾌하거나 장난스러운 분위기를 전달한다.

주로 동사 앞이나 뒤에 붙여 쓴다. 일상회화보다는 글이나 묘사에서 많이 사용된다. 말이나 행동을 묘사할 때 어울림.

She spoke laughingly to her friend.

그녀는 친구에게 **웃으며** 말했다.

He answered the question laughingly.

그는 질문에 **웃으며** 대답했다.

The teacher laughingly told a joke.

선생님이 **웃으며** 농담을 했다.

"Oh, you think you can beat me?" she said laughingly.

"오, 네가 나를 이길 수 있다고 생각해?" 그녀가 **웃으며** 말했다.

He looked at his mistake laughingly, not upset at all.

그는 자신의 실수를 **웃으면서** 쳐다봤고, 전혀 속상해하지 않았다.

They laughingly agreed to a silly bet.

그들은 **웃으면서** 바보 같은 내기에 동의했다.