"laugh a minute" in Korean

• 웃음 폭탄
• 너무 재미있는 사람/일

Definition

누군가나 무언가가 주변 사람들을 계속 웃게 만들 정도로 아주 재미있고 유쾌할 때 쓰는 표현입니다.

Usage Notes (Korean)

비공식적 표현이며, 실제로 재미없을 때도 빈정거리며 쓸 수 있습니다. 주로 사람, 프로그램, 행사 등에서 쓰입니다.

Examples

The movie was a laugh a minute.

그 영화는 완전히 **웃음 폭탄**이었다.

My uncle is a laugh a minute at family parties.

우리 삼촌은 가족 모임에서 **웃음 폭탄**이에요.

That TV show is just a laugh a minute!

그 TV쇼는 그냥 **웃음 폭탄**이야!

Working with Jess is a laugh a minute—she always has a joke ready.

제스와 일하면 **웃음 폭탄**이에요—늘 농담이 준비되어 있거든요.

Honestly, the meeting was not exactly a laugh a minute.

솔직히, 회의는 전혀 **웃음 폭탄**이 아니었어요.

Hang out with our group if you want a laugh a minute experience!

**웃음 폭탄** 경험을 원한다면 우리랑 어울려요!