"laudable" in Korean
칭찬할 만한
Definition
좋거나 가치 있는 일로 칭찬받을 만한 것을 나타냅니다.
Usage Notes (Korean)
'Laudable'는 격식 있는 표현으로 주로 공식적 글이나 진지한 대화에서 사용됩니다. 'laudable effort', 'laudable goal', 'laudable intention'과 함께 자주 쓰입니다. 결과와 상관없이 행동이나 의도가 칭찬받을 만함을 강조합니다.
Examples
Her dedication to helping others is laudable.
다른 사람을 돕는 그녀의 헌신은 정말 **칭찬할 만하다**.
The team's laudable efforts made a big difference.
팀의 **칭찬할 만한** 노력은 큰 변화를 만들었다.
It was a laudable attempt, even if it didn't work out.
비록 성공하지 못했어도 그것은 **칭찬할 만한** 시도였다.
Donating anonymously is truly laudable.
익명으로 기부하는 것은 정말 **칭찬할 만하다**.
He has a laudable goal of reducing waste in the city.
그는 도시에 쓰레기를 줄이겠다는 **칭찬할 만한** 목표를 가지고 있다.
While your intentions are laudable, we need a realistic plan.
네 의도는 **칭찬할 만하지만**, 현실적인 계획이 필요하다.