"lathered" in Russian
Definition
Густо покрытый пеной, особенно от мыла или шампуня. Чаще всего описывает процесс мытья тела, волос или предметов.
Usage Notes (Russian)
'lathered up' чаще используют неформально, например при мытье или бритье. В выражении 'lathered in sweat' означает сильно вспотевший. В основном употребляется в разговорной речи.
Examples
She lathered her hands with soap before eating.
Перед едой она **намылила** руки мылом.
The dog was lathered in shampoo during his bath.
Собака была **покрыта пеной** от шампуня во время купания.
He lathered his face before shaving.
Перед бритьем он **намылил** лицо.
By the end of the bike ride, I was lathered in sweat.
К концу велопрогулки я был **покрыт потом**.
The kids got lathered up with bubbles during bath time.
Во время купания дети **намылились** пузырями.
He always feels refreshed after getting lathered under a hot shower.
Он всегда чувствует себя свежо после того, как **намылился** под горячим душем.