"laterally" in Arabic

• جانبيًا

Definition

بطريقة جانبية أو في اتجاه جانبي؛ أي التحرك أو الامتداد إلى الجانب بدلاً من الأعلى، الأسفل، الأمام أو الخلف.

Usage Notes (Arabic)

تستخدم غالبًا في السياقات التقنية أو العلمية أو الرسمية (كالأحياء أو الهندسة أو الرياضة). نادرًا ما تستخدم في المحادثة اليومية. عادةً ما تُقارن بـ 'vertically' أو 'horizontally' وتصف الحركة أو الوضعية أو التغيرات نحو الجانب.

Examples

The insect moved laterally across the leaf.

تحرك الحشرة **جانبيًا** عبر الورقة.

Slide the chair laterally to make more space.

حرك الكرسي **جانبيًا** لتوفير مساحة أكبر.

His eyes shifted laterally to see who entered.

تحولت عيناه **جانبيًا** ليرى من دخل.

Scientists observed that the fish can swim laterally to avoid predators.

لاحظ العلماء أن السمكة يمكنها السباحة **جانبيًا** لتفادي المفترسات.

In many sports, moving laterally is key to being quick on your feet.

في العديد من الألعاب الرياضية، التحرك **جانبيًا** هو المفتاح للسرعة والرشاقة.

The company decided to expand laterally by opening new branches in neighboring cities.

قررت الشركة التوسع **جانبيًا** بفتح فروع جديدة في المدن المجاورة.