"latch on to" in Korean
붙잡다바로 받아들이다이해하다
Definition
무언가를 꼭 붙잡거나 새로운 생각이나 정보를 빠르게 이해하고 받아들이는 것.
Usage Notes (Korean)
주로 비격식적으로 사용됨. 실제로 붙잡는 행동이나 아이디어를 빠르게 파악하거나 받아들일 때 사용함.
Examples
The baby latched on to her mother's finger.
아기가 엄마 손가락을 **꽉 붙잡았다**.
She quickly latched on to the new idea.
그녀는 새로운 아이디어를 금방 **이해했다**.
Children often latch on to their favorite toys.
아이들은 종종 좋아하는 장난감을 **꼭 붙잡는다**.
Once she heard about the trend, she really latched on to it.
그녀는 그 유행을 듣자마자 바로 **따라했다**.
It took him a while to latch on to what the teacher was explaining.
그는 선생님의 설명을 **이해하는 데** 시간이 좀 걸렸다.
People tend to latch on to gossip quickly.
사람들은 소문을 금방 **받아들인다**.