"last word" in Korean

• 마지막 말
• 최종 결정

Definition

‘마지막 말’은 대화나 논쟁에서 마지막으로 하는 말, 또는 어떤 분야에서 가장 뛰어나거나 권위 있는 것을 뜻할 수 있습니다.

Usage Notes (Korean)

‘have the last word’(마지막 말을 하다)는 논쟁에서 주도권을 나타내며, ‘the last word in ~’은 그 분야에서 가장 앞선 것을 의미합니다.

Examples

Can I have the last word before we finish this meeting?

이 회의를 끝내기 전에 제가 **마지막 말**을 해도 될까요?

This phone is the last word in mobile technology.

이 휴대폰은 모바일 기술의 **최종 결정**이다.

No matter what I say, my sister needs to get the last word.

내가 뭐라고 해도 내 여동생은 반드시 **마지막 말**을 해야 한다.

Who gets the last word on this decision—the manager or the team?

이 결정에서 **최종 결정**은 누가 내리나요? 매니저인가 팀인가요?

She delivered the last word with a smile, ending the debate.

그녀는 미소를 지으며 **마지막 말**을 하여 논쟁을 끝냈다.

He always wants to have the last word in every argument.

그는 모든 논쟁에서 항상 **마지막 말**을 하고 싶어한다.