"laser in on" in Turkish
Definition
Bir konuya veya göreve tıpkı lazer ışınının belirli bir noktaya yönelmesi gibi, tamamen yoğun bir şekilde odaklanmak.
Usage Notes (Turkish)
Gündelik ve modern bir deyimdir; görev, hedef veya belirli bir detaya yoğun bir şekilde odaklanırken kullanılır. "laser in on the problem" gibi ifadelerle sık geçer. "zoom in on"dan daha vurguludur.
Examples
She needs to laser in on her homework tonight.
Bu akşam ödevine **odaklanması** gerekiyor.
The coach told us to laser in on defense.
Antrenör savunmaya **odaklanmamızı** söyledi.
You should laser in on what makes you happy.
Seni mutlu eden şeye **odaklanmalısın**.
Let's laser in on the main issue and find a solution.
Hadi ana soruna **odaklanalım** ve bir çözüm bulalım.
He really lasered in on that opportunity and made it work.
O gerçekten o fırsata **odaklandı** ve onu değerlendirdi.
If you laser in on the details, you'll notice what others miss.
Detaylara **odaklanırsan**, başkalarının fark etmediği şeyleri görürsün.