"larks" in Arabic
قبرات
Definition
القبرات طيور صغيرة معروفة بغنائها الجميل، خاصة في الصباح. ويمكن أن تعني أيضاً أنشطة مرحة أو مشاكسة في اللغة غير الرسمية.
Usage Notes (Arabic)
كاسم، غالباً ما تشير 'larks' إلى الطيور (الجمع). في الإنجليزية العامية، 'just for a lark' تعني فقط من أجل المرح. لا تخلط بين الطائر والتعبير الاصطلاحي.
Examples
Larks sing early in the morning.
تغني **القبرات** في الصباح الباكر.
We watched larks fly above the fields.
شاهدنا **القبرات** تطير فوق الحقول.
Larks are small, brown birds.
**القبرات** طيور صغيرة بنية اللون.
They went hiking just for the larks.
ذهبوا للتنزه فقط من أجل **المرح**.
We pulled some larks after school and got in trouble.
قمنا ببعض **المقالب** بعد المدرسة ووقعنا في مشاكل.
Early birds and larks both love the morning.
الذين يستيقظون مبكرًا و**القبرات** كلاهما يحبون الصباح.