"lariat" in Portuguese (BR)
Definition
Um lariat é uma corda longa com um laço em uma ponta, usada por vaqueiros para laçar gado ou cavalos.
Usage Notes (Portuguese (BR))
"Lariat" é específico de contextos de vaqueiros e fazendas, sendo mais comum no inglês americano. Muitas vezes é usado como sinônimo de "lasso". Aparece em temas de faroeste.
Examples
The cowboy spun his lariat over his head.
O vaqueiro girou o **laço** sobre a cabeça.
He used a lariat to catch the horse.
Ele usou um **laço** para pegar o cavalo.
The lariat hung on the barn wall.
O **laço** estava pendurado na parede do celeiro.
Can you teach me how to throw a lariat like a real cowboy?
Você pode me ensinar a jogar um **laço** como um verdadeiro vaqueiro?
Her dad repaired the old lariat before the rodeo.
O pai dela consertou o **laço** velho antes do rodeio.
It takes some practice to handle a lariat smoothly.
É preciso prática para manusear um **laço** com facilidade.