"largesse" in Chinese (Traditional)

• 慷慨
• 贈與

Definition

Largesse 指極大的慷慨，特別是慷慨贈送金錢或禮物。通常用於形容富人或機構免費送出的禮品。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

“Largesse” 是正式、偏書面的用詞，常指權勢或富裕的人基於地位而贈與的慷慨。常見如“公司的 largesse”、“承蒙他的 largesse”。與日常隨和的“慷慨”不同，通常指氣派、公開的大方。

Examples

The charity relies on the largesse of donors.

該慈善機構依賴捐贈者的**慷慨**。

He was known for his largesse to the community.

他因對社區的**慷慨**而聞名。

The king gave gifts to his people as a sign of largesse.

國王贈送禮物給人民作為**慷慨**的象徵。

Many employees benefited from the company's largesse at the end of the year.

許多員工年末因公司的**慷慨贈與**而受益。

Without her patron's largesse, the artist could not have finished the project.

沒有資助人**慷慨贈與**，這位藝術家無法完成項目。

Their festival was funded almost entirely by the mayor’s largesse.

他們的節日幾乎全部仰賴市長的**慷慨贊助**。