"lang" in Bengali

• ল্যাং (ইন্টারনেট ভাষার সংক্ষিপ্ত রূপ)
• স্ল্যাং

Definition

‘ল্যাং’ শব্দটি ‘ল্যাঙ্গুয়েজ’ বা ‘স্ল্যাং’ শব্দের সংক্ষিপ্ত রূপ, যা মূলত ইন্টারনেট বা প্রোগ্রামিং সংক্রান্ত কথোপকথনে ব্যবহার হয়। সাধারণ কথোপকথনে ব্যবহৃত হয় না।

Usage Notes (Bengali)

খুবই অনানুষ্ঠানিক; প্রযুক্তি, প্রোগ্রামিং বা ইন্টারনেট পরিবেশে বেশি দেখা যায়। কখনও ‘language’, কখনও ‘slang’ বোঝাতে ব্যবহৃত হয়, প্রসঙ্গ বুঝে ব্যবহার করুন; আনুষ্ঠানিক কথায় বা লেখায় ব্যবহার করবেন না।

Examples

I love learning new lang online.

আমি নতুন **ল্যাং** অনলাইনে শেখা পছন্দ করি।

What lang does this website use?

এই ওয়েবসাইটটি কোন **ল্যাং** ব্যবহার করে?

He speaks in old gamer lang.

সে পুরনো গেমার **ল্যাং** ব্যবহার করে কথা বলে।

That meme totally makes sense if you know internet lang.

ইন্টারনেট **ল্যাং** জানলে ওই মিমটা পুরো বোঝা যায়।

Developers often refer to programming languages as just 'lang'.

ডেভেলপাররা প্রোগ্রামিং ভাষাকে শুধু '**ল্যাং**' বলেই ডাকে।

Some forums ban users for using too much lang in their posts.

কিছু ফোরামে পোস্টে বেশি **ল্যাং** ব্যবহারের জন্য ইউজারকে ব্যান করা হয়।