"landlords" in Arabic

المُلّاكالملاك العقاريون

Definition

الأشخاص الذين يمتلكون العقار ويؤجرونه للآخرين. 'Landlords' هي جمع 'landlord'.

يستخدم كثيراً في السياقات القانونية أو الإيجارية أو الحياة اليومية. غالباً ما يُذكر مع 'tenants'. أحياناً يحمل دلالة سلبية عند الحديث عن مشاكل.

Many landlords ask for a security deposit.

العديد من **المُلّاك** يطلبون وديعة تأمين.

Some landlords allow pets in their apartments.

بعض **المُلّاك** يسمحون بالحيوانات الأليفة في شققهم.

The landlords raised the rent last year.

قام **المُلّاك** بزيادة الإيجار العام الماضي.

Not all landlords are strict about the rules.

ليس كل **المُلّاك** صارمين بشأن القوانين.

Some landlords respond quickly when there’s a problem in the apartment.

بعض **المُلّاك** يردون بسرعة إذا حدثت مشكلة في الشقة.

If the heating breaks, most landlords will fix it right away.

إذا تعطلت التدفئة، معظم **المُلّاك** سيصلحونها فوراً.