"landlocked" in Portuguese (PT)
Definition
Se um país ou região é sem saída para o mar, está totalmente rodeado por terra e não tem acesso direto ao oceano ou mar.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Utilizado sobretudo para países (“país sem saída para o mar”). É um termo formal. Também pode ser usado para regiões ou lagos rodeados por terra. Não se usa para cidades.
Examples
Switzerland is a landlocked country in Europe.
A Suíça é um país **sem saída para o mar** na Europa.
Being landlocked makes it hard to import goods by sea.
Ser **sem saída para o mar** dificulta a importação de mercadorias por mar.
Bolivia became landlocked after losing its coastline.
A Bolívia ficou **sem saída para o mar** depois de perder a sua costa.
Despite being landlocked, Nepal has strong trade with other countries.
Apesar de ser **sem saída para o mar**, o Nepal tem forte comércio com outros países.
Many landlocked countries rely on neighbors for port access.
Muitos países **sem saída para o mar** dependem dos vizinhos para aceder a portos.
The lake is completely landlocked, so fishing is popular there.
O lago está completamente **sem saída para o mar**, por isso a pesca é popular lá.