"land a job" in Bengali

• চাকরি পাওয়া
• চাকরিতে সুযোগ পাওয়া

Definition

বহু চেষ্টার পরে বা প্রতিযোগিতার মাধ্যমে একটি চাকরি পাওয়া বা নিশ্চিত করা।

Usage Notes (Bengali)

অনানুষ্ঠানিকভাবে ব্যবহৃত হয়; মূলত যখন কেউ "land a dream job" বা "land my first job"-এর মতো কাঙ্ক্ষিত অবস্থায় পৌঁছায়। শুধুমাত্র চাকরি শুরু করলেই এটি ব্যবহৃত হয় না, চেষ্টা বা কষ্ট পেলেই ব্যবহৃত হয়।

Examples

She finally landed a job at the bank.

শেষ পর্যন্ত সে ব্যাংকে **চাকরি পেল**।

It is hard to land a job without experience.

অভিজ্ঞতা ছাড়া **চাকরি পাওয়া** কঠিন।

He hopes to land a job soon after graduation.

সে আশা করে শিগগিরই স্নাতকের পরে **চাকরি পাবে**।

It took me months to land a job at that company.

ঐ কোম্পানিতে **চাকরি পেতে** আমার মাসের পর মাস লেগে গিয়েছিল।

He managed to land a job even in a tough market.

কঠিন বাজারেও সে **চাকরি পেতে** সমর্থ হয়েছে।

When I finally landed a job, I celebrated with my friends.

আমি যখন অবশেষে **চাকরি পেলাম**, আমি আমার বন্ধুদের সাথে উদযাপন করেছিলাম।