"lances" in Portuguese (PT)
Definition
"Lances" é o plural de "lança", uma arma comprida e pontiaguda usada por cavaleiros e soldados, geralmente em contextos históricos ou cerimoniais. Também pode referir-se a coisas com formato semelhante a uma lança.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Utilizada maioritariamente em contextos históricos, medievais ou de fantasia. Não se refere a armas modernas. Não confundir com o verbo 'lançar'. Padrão: "lanças das justas".
Examples
The knights carried their lances during the tournament.
Os cavaleiros levavam as suas **lanças** durante o torneio.
Old lances are displayed in the museum.
Velhas **lanças** estão expostas no museu.
The warriors pointed their lances at the enemy.
Os guerreiros apontaram as suas **lanças** ao inimigo.
During the joust, both knights broke their lances on impact.
Durante a justa, ambos os cavaleiros partiram as suas **lanças** no impacto.
The ceremony featured guards dressed in armor, holding tall lances.
A cerimónia apresentou guardas em armaduras, segurando altas **lanças**.
You don't see lances used in battles these days, except maybe in movies.
Atualmente já não se vêem **lanças** em batalhas, apenas talvez em filmes.