"lamination" in Japanese

• ラミネーション

Definition

ラミネーションとは、ものを薄いプラスチックや保護材で覆って、強くしたり長持ちさせたりする加工や状態のことです。特に書類やカードによく使われます。

Usage Notes (Japanese)

書類やカードなどの保護目的でよく使います。工業的には複数層の素材にも使います。「ラミネート」(素材・動詞)と区別してください。

Examples

The lamination on my ID card keeps it from getting damaged.

私のIDカードは**ラミネーション**されているので傷みにくいです。

We need lamination for these classroom posters.

これらの教室ポスターに**ラミネーション**が必要です。

Lamination makes documents last longer.

**ラミネーション**すると書類が長持ちします。

Do you want lamination on your new membership card?

新しい会員証に**ラミネーション**しますか？

After lamination, these menus can be wiped clean easily.

**ラミネーション**後は、これらのメニューが簡単に拭けます。

Some companies use special lamination techniques for packaging their products.

一部の企業は商品のパッケージに特別な**ラミネーション**技術を使っています。