"laminating" in Spanish
Definition
El proceso de cubrir algo, generalmente papel, con una capa delgada de plástico para protegerlo y hacerlo más duradero. También puede referirse a unir varias capas para crear un material más fuerte.
Usage Notes (Spanish)
Muy utilizado en contextos escolares y de oficina para documentos, credenciales, etc. "Laminating" refiere al proceso, no al producto final. No confundir con "coating" (recubrimiento) que puede usar otros materiales.
Examples
We are laminating the posters for the school event.
Estamos **laminando** los carteles para el evento escolar.
She is laminating her ID card to keep it safe.
Ella está **plastificando** su carnet para mantenerlo seguro.
Laminating documents makes them water-resistant.
El **laminado** de documentos los hace resistentes al agua.
I'm thinking about laminating my daughter's artwork so it lasts longer.
Estoy pensando en **plastificar** el dibujo de mi hija para que dure más.
Laminating menus in restaurants is common to keep them clean.
Es común **plastificar** los menús en los restaurantes para mantenerlos limpios.
Are you done laminating those sheets yet?
¿Ya terminaste de **laminar** esas hojas?