"lamasery" in Korean

라마원라마 사원

Definition

라마원은 티베트 불교의 라마 승려들이 거주하며 수행하는 사원이다.

주로 티베트 불교 사원을 지칭하며, 일반 절과 구분된다. 공식적이거나 문학적 맥락에서 사용된다.

The monks live together in the lamasery.

스님들은 **라마원**에서 함께 생활한다.

The lamasery is high in the mountains.

**라마원**은 산 높은 곳에 위치해 있다.

Visitors must take off their shoes before entering the lamasery.

방문객들은 **라마원**에 들어가기 전에 신발을 벗어야 한다.

The trek to the remote lamasery took us two days through mountain trails.

외진 **라마원**까지의 여정은 산길을 따라 이틀이 걸렸다.

Many people come to the lamasery to meditate and find peace.

많은 사람들이 명상과 평안을 찾으러 **라마원**에 온다.

You could hear the chanting coming from the lamasery even from down in the valley.

계곡 아래에서도 **라마원**에서 들려오는 염불소리가 들렸다.