"lakeshore" in Korean
호숫가
Definition
호수와 땅이 맞닿은 바로 그 가장자리를 말합니다.
Usage Notes (Korean)
주로 자연 묘사나 지리적 표현에서 사용됩니다. 'lakeshore walk'나 'lakeshore view' 같은 조합으로 자주 볼 수 있습니다. 인공 구조물이 아닌 자연스러운 호숫가를 의미합니다.
Examples
We had a picnic on the lakeshore.
우리는 **호숫가**에서 소풍을 했어요.
There are many birds living near the lakeshore.
**호숫가** 근처에는 많은 새들이 살고 있습니다.
The children played on the sandy lakeshore.
아이들이 모래가 많은 **호숫가**에서 놀았다.
They built a cabin right on the lakeshore for summer weekends.
그들은 여름 주말을 위해 **호숫가**에 오두막을 지었다.
Sunsets at the lakeshore are absolutely stunning here.
이곳 **호숫가**에서의 일몰은 정말 멋집니다.
Let’s take a long walk along the lakeshore and talk.
**호숫가**를 따라 천천히 산책하며 이야기하자.